- Redaktor
Lieber Bernd, zu deinem großen 80. Lebensjubiläum wünschen wir dir alle Gute, viel Gesundheit und Glück für die kommenden Tage, Wochen und Monate. Gerne erinnern wir uns an die diesjährigen Treffen mit Dir in Catania, Prag und Zittau.
Dein Josef Smola und Deine Gehsportfreunde aus SMOLA CHŮZE PRAG.




- Redaktor
Vítězný double pro famózního Švéda Perseuse Karlströma! Po triumfu na hodinovce v Praze ovládl bezkonkurenčně i půlmaraton v Žitavě!
Dráhová sezona se pro většinu středoevropských chodců a chodkyň uzavřela v Praze, ta silniční pak 17.10. 2026 v německém Zittau. Česko německý závod pořádaný v unikátní mezihraniční spolupráci klubů O-SEE Zittau a AC Rumburk má za sebou 5.ročník, který umožnila finanční podpora programu Interreg.
Ročník to byl opravdu rekordní. Ke všem možným startům se přihlásilo se přes 250 atletů a atletek z 26 zemí světa. Tým rozhodčích vedl tentokrát Emmanuel Tardi, pro kterého to byla první zkušenost coby vrchníka na mezinárodní scéně.
Závodníci si opět odnášeli nádherné finisherské čelenky z dílny bratrů Reinových, kolem trati pak po celý závodní den fandila omladina z O-SEE se svými modrobílými střapci. Na tyto děti se mnozí závodníci již pravidelně těší a je zajímavé sledovat, jak s nimi komunikuje i světová chodecká elita. Prostě takové fanoušky má jen Zittau a závodníky to baví.
Jako první odstartovala do závodu dítka. A že jich bylo. Sluneční paprsky vtáhly na trať od 1km do 3km na 83 malých chodců a chodkyň! Závod symbolicky odstartoval starosta města Rumburk pan Hýbl a místo starosta Zittau Herr Mannschot. Ti malým závodníků neúnavně fandili po celý závod. Dav závodníků byl tak obrovský, až se mnozí rozhodčí vyjadřovali, že jejich první reakcí bylo “kolik jich tam proboha je, už to zastavte”. Pak se nadechli, uklidnili a šlo se rozhodovat.
Celkovou vítězkou závodu na 1 km, kde se vyhlašovaly hned 3 kategorie, byla Miriam Batková. Závodnice kategorie U12 zvládla kilometrový okruh pod 5 min (4:57)! Pořadatelský tým nadchnul například výkon třetí Renatky Oláhové, která si výkon z hodinovky vylepšila o 14 sec na 5:29!
Většina malých závodníků a závodnic na 1 km se prezentovala velmi dobře zvládnutou technikou.
Dvojce dominoval slovenský talent Michal Benčík. Výkon 8:55 je nejlepším slovenským historickým výkonem této kategorie a Michal byl úplně jinde, než zbytek dětí. Stříbro putovalo do Česka zásluhou Matěje Halase (10:30), třetí byl slovenský borec Snopko (11:55). I závod dívek ovládla slovenská chodkyně Nelka Riečanová (10:13), která o pouhé 3 vteřinky porazila Američanku Gemmu Wagener. Třetí Ester Bateková (SVK) byla o 17 sec zpět.
Skvělé výkony byly i na trojce. Stylem start cíl tratí prolétl německý chodec Lino Kollmeyer Coelho v čase 13:50. To už je u žáků veliká paráda. Simon Bauer (DE, 15:31), ani v novém OR jdoucí Matyáš Dražan (15:56, poprvé pod 16!) již nestačili na první dívky v cíli, neskutečné Slovenky Nelu Śčibranovou (14:53) a Ninu Lasicovou (15:20) a Němku Anni Schenk. OR zaznamenala mladoboleslavská Adéla Klavíková, která se poprvé dostala pod 16 min (15:54).
5 km mužů a žen se startovalo na závěr programu, pořadatelé proložili závod v půlmaratonu / maratonu kratšími distancemi. Mnohým maratoncům to velmi pomohlo. Jasným vítězem pětky byl Slovák Šimon Bátovský (21:08). Jeho vítězství vypadá přesvědčivě, ale ještě na třetím kilometru se na něj dokázal dotáhnout Vojta Vejvančický. Tomu však následně došly síly, možná byl ještě unavený z Prahy, i tak si po týdnu dosvištěl pro další čas pod 22 min - 21:50. Vojta sice nebyl úplně spokojený, nicméně potvrdil další progres a správnost cesty, po které s trenérem Reinem jdou. Třetí místo bral člen pořadatelského týmu, nestárnoucí Martin Nedvídek (22:50), který se v průběhu závodu přetahoval o pozici s břeclavským Jardou Hlochem. V závěru prokázal taktickou vyzrálost, do cílové rovinky nakráčel o půl kroku před Hlochem a již ho před sebe nepustil. Jarda Hloch však i tak odjížděl z Zittau spokojen. Poprvé pod 23 min! Osobák 22:51 je výborný. I Marek Rõsler se na závěr sezony pochlapil, sezonní maximum 23:30 se počítá.
Mezi ženami byla jasnou jedničkou Dominika Pernická (23:47) před dvojicí Němek Kurzendörfer a Heinzel (obě 24:16). Jejich souboj na posledních 20 m už byl za hranicí pravidel, ale ostatní chodkyně byly daleko… Výborně se prezentovala juniorka Kateřina Hromádková, která si vylepšila OR na 25:02. Pořadí z Hodinovky si prohodila dvojice dorostenek Mulačová - Maják. Emma šal pod 26 v Praze, Noemi Maják si takový výkon nechala do Zittau. Výkon 25:35 z ní dělá dorosteneckou jedničku, realisticky však mají s Emmou plichtu. Ta dala v Zittau 26:09. Společný výkonnostní progres dívek a jejich výkony baví. Spokojená mohla být s OR 28:00 i maminka Bertha Maják, před kterou se musí mít dcera Maják na pozoru.
Desítku ovládnul Slovák Mažgút skvělým výkonem 42:21. Slovákům se v Zittau tradičně daří a mnozí závodu využili k plnění limitů i vylepšení si žebříkového postavení. Domácí reprezentant z Rumburku Standa Borissov šokoval po super výkonu na Hodinovce dalším parádním vystoupením. Poslední 2 km to sice strašně bolelo, čas 44:50 už je u hobíka hodně velká paráda.
Juniorka Klára Součková brala celkové třetí místo za dvojící Němek. Výkon 52:38 je jejím novým osobním rekordem a po OR na 5000m z Prahy může být i ona se závěrem sezony na maximum spokojená.
Vrcholem závodního dne však byl společný start závodů na půlmaraton a maraton. Od prvních metrů šel na první místo favorit z největších Perseus Karlström. Švédský viking trhal žitavský asfalt a ostatní závodníky pasoval do role statistů. Na půlmaratonu mu špičkový čas zatím chyběl, v Zittau cítil, že by to mohlo být ono. Škoda silného bočního větru na protilehlé rovince. Určitě obral Švéda o cenné vteřinky. Perseus byl tak jedinečný, že všechny soupeře převálcoval minimálně o jeden kilometrový okruh. Neskutečné. Karlströmův nový osobní i národní rekord má hodnotu 1:23:24. Výkon jen 24 sec od evropského rekordu. Persy se namlsal a již se nechal slyšet, že to na rekord zkusí v prosinci v Dublinu. Druhý dokráčel do cíle nejlepší Němec z Birminghamu Leo Köpp (1:27:45), který v cíli dlouho děkoval ředitelce závodu za práci, kterou celý pořadatelský tým odvádí. Z národního rekordu se radoval i lotyšský chodec Raivo Saulgriezis (1:28:00), tradiční účastník žitavského závodu, který už u nás na stupních vítězů párkrát byl. Adam Zajíček šel výborně, bohužel jej však neminula návštěva PZ, ale čtvrté místo za 1:29:56 (20km 1:25:30) není na podzim vůbec špatné.
Mezi ženami excelovala peruánská vycházející hvězdička Mary Luz Andia. Ta si výrazným způsobem v sólo závodě vylepšila osobní rekord na 1:34:29 a její vítězství vyvolalo v Jižní Americe silnou odezvu. I ona byla v cíli nadšená z okruhu a organizace celého závodu. Druhé v cíli Haně Černé dala přes dvě a půl minuty. A to nešla Černá vůbec špatně. Nový osobní i národní rekord, mezičas na 20 km na úrovni osobního maxima - (1:36:59), to jsou výkony, které si odvezla na Slovensko. Francouzka Biré-Heslouis Maël i přes 2 minuty v PZ brala bronz za čas 1:39:16. Ema Klimentová byla časem 1:41:47 pátá.
A pak tu byl maraton. Maraton bude pro chodce velkým oříškem. Stejně jako u padesátky nelze na startu očekávat davy. Zvláště u žen půjde o soutěže několika hrdinek. Trať je to náročná i pro běžce, nejlepší chodci-muži tráví na trati o hodinu více než běžci. Což je brutální! Maratonci nám závod trošku zdrželi. Zapomenuté čipy trošku opozdily start, ale nakonec vše klaplo. Mezi ženami navázala na polská vítězství K. Zdieblo Izabela Krzyzanowska - 3:49:54. Na čtvrtém místě jsme v cíli přivítali první Češku, která kdy chodecký maraton dokončila. Statečný výkon Michaely Řihové byl korunován časem 4:05:23.
Mezi muži byl na startu jediný favorit. Aurélien Quinion. Předem avizoval, že jde testovat své možnosti a uvidí, jak se to bude vyvíjet. V Birminghamu bral na této trati bronz v čase těsně pod 3h. V Zittau šel dlouho s parťákem Martinem Degym. Oba se prezentovali výrazně zlepšeným technickým projevem. Jak se ukázalo, Aurélien absolvoval celý závod s jedním z prototypů chodeckých čipů a celý závod si pak mohl vyhodnotit pohledem nejmodernější technologi na svou techniku. S výsledky svého technického provedení mohl být navýsost spokojen. Na skvěle jdoucího parťáka si kolem 30 km vybudoval opravdu výrazný náskok, pak se však Martin přiblížil, když si dal Aurélien v cíli pauzičku na pokec a jedno dlouhé objetí s ředitelkou závodu. Aurélien má u nás výjimečné postavení a je si toho vědom. Měl tak potřebu vysvětlit, že získal data, která potřeboval a už to jen dojde bez tlačení na pilu. Pro nás. Pro radost. Jen tak. Jak dochází loni 4. a 5. z MS jen tak pro radost? Nový traťový rekord má hodnotu 3:01:35… Perseus i Aurélien jsou jednoduše borci z jiné dimenze. V roce 2023 u nás šel Aurélien NR na 35 km a následně sotva slézal ze stupňů vítězů. Za ty roky se tento na plný úvazek pracující krajinář dostal mezi nejlepší na světě a dokáže v průběhu 3 měsíců vyseknout 2 maratony na hranici 3 hodin bez výrazné únavy. V cíli se pak dlouho objímal s Martinem Madelinem Degym (3:02:29), který se na druhém místě kvalifikoval na MS 2027. Skvělý osobní rekord dal i třetí v cíli, Ital Teodorico Caporaso - 3:10:16.
Výborně uspořádaný závod, nadšení atleti, trenéři, skvělé výkony. Rekordní účast. Dav dětí na startu. Mnoho masters atletů, kteří se k nám stále vracejí. A desítky dalších, kteří šli úžasně, ale nelze zmínit každého. Celá řada startujících atletů s technologií RWJ chips na botech. Mnozí atleti podali špičkové výkony i na závěr sezony. České chodecké mládí ve výrazných osobních rekordech. Mezi národy dominovali skvěle připravení Slováci. Traťové rekordy Karlströma a Mary Luiz Andia na půlmaratonu a rekord s úsměvem od Quiniona.
Taková byla letošní Žitava. Nádherná rozlučka se sezonou, kterou ocenili i na webu World Athletics dlouhým článkem https://worldathletics.org/competitions/world-athletics-race-walking-tour/news/lusatian-race-walking-zittau-karlstrom-andia-quinion-krzyzanowska
Za tvrdou práci chci poděkovat “svému” týmu pořadatelů v čele s Martinem Nedvídkem, Janem Reinem, Janem Burgholdem a Jensem Schoeningem. A Interregu. Za nekončící podporu.
Díky! Za rok, 23.10. 2027 se uvidíme společně na startu.
Lucie Nekulová, ředitelka závodu
P.S. Každý závodník si může stáhnout účastnický diplom. Stačí kliknout na své jméno https://my.raceresult.com/369584/results#0_8AF0E5

- Redaktor
RESULTS
Autorka článku: Lucie Nekulová
Autorka foto: Alice Štrosová
76. ročník Memoriálu Miloše Morávka Okolo Máchova jezírka se konal v překrásném prostředí Libušina údolí v Třebíči. Závod byl spojený s charitativním Během naděje. Veškerý výtěžek z dobrovolného startovného půjde na podporu onkologických pacientů. Na start se postavilo 15 chodců. Nezlomné úsilí pořadatelů by si zasloužilo vyšší závodní účast.
Na foto vetránky (zleva: Alice Štrosová a Bertha Maják)
3 km si střihla děvčata z Vyškova. Emma Viktorinová šla společně s Natalii Maršálovou za 18:56.
Veteránskou pětku ovládnul břeclavský Zbyněk Herman za 34:06. Druhý skončil Miloš Němec a až z České Lípy přicestoval pro třetí místo František Mocker.
Mezi veteránkami vládla paní Bertha Maják, letošní chodecká novicka, která se poprvé dostala pod 29 min. Její nový osobní rekord má hodnotu 28:54. Stříbrnou příčku vybojovala Alice Štrosová.
Jedinou dorostenkou na startu byla Noemi Maják a ta jistým krokem zapsala 26:45.
Nejobsazenějším závodem bylo 10 km mužů. Zde jasně dominoval Jaromír Hloch, který v sólo závodě vyválčil sezónní maximum 48:15 a může si konečně říci, že je po dlouhodobějším zranění zpět a plně ve formě. Výborně. Druhý v cíli Josef Kalát finišoval o 15 min zpět. Bronz bral domácí závodník Milan Zeibert. 10 km dokončilo 7 chodců.
Díky moc pořadatelům za jejich úsilí a pro všechny chodce a chodkyně, pokud chcete mít kde závodit, je třeba jezdit i jinam, než jen na ligu. S nízkou účastí to pro pořadatele není příliš motivační.
Již 17.10.2026 nás čeká poslední závod na českém území a to již 13.ročník Mezinárodního chodeckého mítinku SMOLA KONSTRUKCE - Pražská chodecká hodinovka.
Tentokrát s účastí absolutní evropské chodecké elity a mnoha dalšími překvapeními od SMOLA KONSTRUCE s.r.o.!!! Moc se na vás na startu těšíme. I na Hodinovku je však třeba se přihlásit:
https://www.sportt.cz/register/1501
O týden později se pak středoevropská chodecká sezona uzavře v německém Zittau pod organizační taktovkou AC Rumburk a OSEE Zittau. Těšíme se na vás.
https://lusatian-racewalking.com/
Snad nám počasí vydrží!
- Redaktor
Úspěšné mezistátko žactva ve slovinském Ptuji a skvělý Vojta Vejvančický (3.000m 12:21.24!!!, PB) na baráži v Praze!
Autorka článku: Lucie Nekulová
Autoři foto: Jan Rein (horní foto), Jaroslav Prückner (dolní foto)
Závěr sezony v podobě chodeckého dvojboje Pražská hodinovka - Lužická chůze v Zittau se mílovými kroky blíží a tak není divu, že i v závěru sezony jsme opakovaně svědky výborných výkonů. I poslední 2 víkendy byly nabité chodeckými soutěžemi.
V sobotu 26.9. se konalo MU žactva ve slovinském městečku Ptuj. Ve slunečný den české týmy celkově zvítězily a neztratili se ani ani mladí chodci a chodkyně z Česka. Závod dívek ovládla zcela suverénně a bez jakýchkoliv potíží slovenská Nela Ščibranová za 15:07.49. Vítězka MČR Adéla Klavíková si při prvním reprezentačním startu zapsala na čtvrtém místě osobní rekord a jen těsně neprolomila 16 min hranici - 16:03.28. I celkově sedmá Kateřina Elblová zašla své nové osobní maximum - 16:47.47 a obě děvčata tak mohla odjíždět na maximum spokojená.
Mezi žáky byl pikantní start Michala Benčíka. Tento věkem ještě mladší žák byl týden předtím při slovenském šampionátu diskvalifikován, přesto dostal důvěru vedení a za možnost startu se odvděčil druhým místem a OR 14:45.23. Fantastický výkon předvedl Chorvat Delibašič, který zvítězil za 13:37.07. Mistr ČR Roman Holubář poprvé v životě zašel pod 16 min - 15:54.87 a za čtvrté místo připsal týmu 7 bodů. Novým osobním rekordem se může na pátém místě pochlubit i Matyáš Dražan - 16:17.89. Může nás těšit, že naši mladí od žáčků po juniory dokáží se lvíčkem na prsou předvádět opakovaně své nejlepší výkony, navíc letos všichni obstáli i technicky. Mladá generace je napříč kategoriemi sebevědomá a připravená předvádět to nejlepší, co v nich právě je. Bravo.
Ve stejný den proběhlo MČR juniorských družstev v Praze. Závodům zcela dominoval Vojta Vejvančický. Nejbližším pronásledovatelům nadělil odhadem 600m. O to cennější je výkon, který předvedl. 12:21.24 je novým osobnímu rekordem. Vojta začal velmi zostra, 1km 4:02. V sólo závodě neměl šanci toto sám udržet, zvolnil a došel již rovnoměrně. Kvalita tohoto výkonu je obrovská, nicméně nejcennější je vysoce kvalitní technické provedení. Vejvančický šel de facto bezchybně. Druhý a třetí v cíli - Rösler s Plecháčkem šli společně a ani se nesnažili Vojtěcha stíhat. Vojtu kluci kdysi poráželi, on si však počkal, postupně dorostl k velkým výkonům a od loňského podzimu prakticky nemá mezi mladými konkurenci. Bravo.
Mezi děvčaty zvítězila v novém OR Kateřina Policerová (16:39.00) o necelých 20 sec pod taktéž v osobáku finišující Sofií Proňovou. Juniorské soutěže prokázaly, že bylo chybou v nich v minulosti chůzi nezařazovat. I ve finále startovalo 8 chlapců a 12 děvčat, což je na první ročník, kdy byla chůze zavedena, více než dobrá kvantita.
O den později se konalo finále MČR dorosteneckých družstev. Nejzajímavějším a nejhodnotnějším výkonem byl ten Denise Drdly. Letos výrazně se lepšící chodec srazil své maximum již na 14:10.84. Výborně. Celkem startovalo 15 chodců a chodkyň.
I v tzv. baráži o I. Ligu se šla chůze, vítězem a jediným atletem pod 30min byl Martin Žežulka z pražských Stodůlek - 27:29.89.
MČR družstev žactva pak mělo finále v sobotu 3.10. v Olomouci. I přes 30 sec pobyt v penalty zóně si připsal suverénní vítězství Matyáš Dražan - 16:51.93., kdy druhého Volfa porazil téměř o minutu. Mezi děvčaty jasně zvítězila Adéla Klavíková (na dolním foto) za 16:38.95, kdy druhé Elblové nadělila 40 sec. V žactvu startovalo celkem 32 chodců a chodkyň!

- Redaktor
Finále soutěží družstev a MČR žactva
Autorka článku: Lucie Nekulová
Zdroj foto: ČAS - Marie Typovská
Uplynulé dva víkendy se v chůzi soutěžilo na všech úrovní napříč republikou. Víkend 12.-13.9. patřil finálovým soutěžím družstev od žactva po juniory. Ve všech případech byla na programu trojka chůze, potěšitelné je, že po loňském tlaku na zodpovědné byla chůze doplněna do juniorských soutěží, kde doposud chyběla.
Soutěží bylo opravdu požehnaně, vypíchněme tedy ty nejzajímavější výsledky. Ve Stříbře si žákyně Kateřina Elblová z Plzně vylepšila sezóně maximum na 17:08.80 a zařadila se mezi kandidátky medaile pro MČR následující týden.
V Trutnově se jablonecký borec Matyáš Dražan poprvé, a hned výrazně, dostal pod 17 min (16:38.84) a bral druhé místo, kdy na vítězného Holubáře z Hradce ztratil 2 sec. V Trutnově se při chůzi poprvé představila řada mladých chodců z Rumburku a zjistili, jak moc velký rozdíl je trojku ujít a závodit. Klukům může být motivací Vojta Vejvančický, který také své první pokusy s chůzí začínal na 20 min a podívejme, kde je dnes.
V soutěžích žactva si chůzi vyzkoušelo 31 dívek a 29 chlapců. Mnozí již opakovaně, jako již tradičně však přibyla nová jména a někteří nováčci získali právo startu na MČR v následujícím víkendu.
V dorosteneckých kategoriích se mohl v sobotu radovat Miroslava Myška z nejlepšího dorosteneckého výkonu ČR roku 2026 15:48.11, aby mu jej hned následující den sebral letos výrazně se lepšící Denis Drdla. Ten potvrdil časy z jarní části sezony a finišoval 3000m v novém OR 14:49.44, kdy Myškův čas srazil o minutu.
Mezi děvčaty nejkvalitnějšího výkonu dosáhla Veronika Zvonková z Frýdku časem 16:57.59.
V juniorských kategoriích startovala věkem ještě dorostenka Noemi Maják a předvedla suverénní čas 15:18.82, což je jejím novým osobním rekordem na dráze o délce 400m. Z haly má čas ještě o pár sekund lepší. Její výkon je o to cennější, že šla zcela osamoceně, nejbližší pronásledovatelka Proňová na ni ztratila přes 2 1/2 minuty.
Skvělé výsledky nabídla soutěž v Praze. Nejlepší junior letošního roku Vojtěch Vejvančický v sólo závodě, kdy dalším juniorům nadělil 8 minut, předvedl suverénní výkon 12:41.88. Nejblíže Vejvančickému byla skvěle jdoucí českobudějovická Klára Součková, která se ve velkém osobním rekordu poprvé dostala pod 15 minutovou hranici - 14:24.11.
MČR žactva, Blansko, 20.9.2026:
K závodu nastoupilo 17 děvčat a vesměs se dívky prezentovaly velmi dobře zvládnutou technikou. Tomu odpovídá jediná diskvalifikace.
Do čela závodu vyrazila čtveřice, tempo udávala teprve mladší žákyně Javůrková, nicméně trojička Klavíková, Elblová, Halasová jí doslova šlapala na paty. Za nimi vlála mladoboleslavská Hůlková, ta však postupně výrazně ztrácela. První kilometr za 5:43 nerozhodl nic, skupina favoritek se držela pospolu. Javůrková začala ztrácet a největší favoritka závodu Klavíková postupně skupinku roztrhala a metou 2000m již procházela osamoceně (5:41), ovšem Elblová se rozhodně nehodlala vzdát a bojovala o každý metr. Mladoboleslavská Adéla Klavíková s nádherným lehkým krokem a perfektním technickým projevem si zaslouženě pověsila na krk zlatou medaili (16:43.62). První výkon pod 17 minut - 16:59.83 zapsala Kateřina Elblová. Obě děvčata se kvalifikovala na MU v nádherném slovinském lázeňském městěčku Ptuj. MU tam proběhne hned o následujícím víkendu. Třetí místo vybojovala Anežka Hlasová z Vyškova (17:34.74).
Výborně se předvedly 2 mladší žákyně, kdy Natalia Javůrková finišovala na 4. místě v OR 17:57.85 a rumburská Alena Kalubová závod dokončila taktéž v novém OR 18:54.93 na 6.místě, 7 sec před další mladší žákyní Melanii Macháčovou. To jsou děvčata, která budou o medaile bojovat již za rok.
Žákovský závod byl zcela rozdílný. Nelze čekat stejné technické provedení jako u děvčat, kluci jsou přece jen v tomto věku ještě prkennější, nebyl to tedy ten lehounký styl Klavíkové, který namlsal diváka o hodinu dříve. Do čela 14 členného startovního pole se dostala skupinka ve složení Holubář, Dražan, Halas, Dobeš a Beneš. Tempo od začátku udával hlavní favorit Holubář
a ostatní se jej snažili držet. Nebyl to, bohužel, pěkný pohled. Netradiční počet rozhodčích (4+1) si v náročném dni vybral slabší chvilku, když ve vedoucí skupince naprosto nepochopitelně zůstával takřka bez reakcí rozhodčích Beneš. Rozhodčí opravdu dlouho nereagovali, doslova klusající Beneš se neměl dostat přes 3 kola. První kolo to vidím, druhé dám žlutou, ve třetím se musí sejít 4 červené od všech rozhodčích na místě. V případě tak výrazného klusu bych se dokonce nebránila červené na první dobrou. V momentě, kdy je stadion obklopen závodníky ostatních disciplín, kteří to nahlas komentují a běžícího závodníka vidí úplně všichni, tohle není dobrá vizitka chůze.
Po cca 10 minutách odpadla z vedoucí skupiny dvojička Beneš - Dobeš. Paradoxně s přibývajícím časem se Beneš lepšil, ovšem do akceptovatelné techniky to mělo stále daleko. Nicméně byla vidět snaha. Dobeš nakonec zůstal osamocen, když byl Beneš po neúnosně dlouhé době v závodě konečně diskvalifikován. DQ nevzal úplně sportovně a za verbální invektivu přesahující výrazivo legendárního studenta Míchy vyfásnul ještě žlutou dle TP 7.1. Budiž mu k dobru, že se následně, až emoce pominuly, omlouval.
Po 12 minutách odpadnul z vedoucí skupinky Halas a začal pomalu ztrácet. Tempo nadále udržoval Holubář s Dražanem na zádech. Oba kluci musí zapracovat na technice. Aktuální provedení se blíží hraně toho, co v tomto tempu uznají rozhodčí. Roman Holubář v posledním kole konečně udolal svého soupeře a zcela zaslouženě vybojoval další zlatou medaili (16:17.06).
Poslední kilometr zvládnul na úrovni 5:02, což byl o proti předchozím kilometrům (5:35 resp. 5:40)
výrazný skok. Druhé místo z haly obhájil Matyáš Dražan (16:24.98), kdy týden starý OR vylepšil o 14 sec. Oba závodníci se stejně jako děvčata mohou těšit na MU do Slovinska. Bronz si na krk pověsil vyškovský Matěj Halas za výkon 16:51.79. Čtvrtý Dobeš se v novém OR 18:05.23 ještě nedostal pod 18 min, nicméně výkonnostní skok přijde brzy. S vedoucí skupinou se dokázal udržet dlouho.
Závod chlapců potvrdil, jak potřebné je zveřejňovat zápisy vrchníka. Vezmeme li si výkon Holubáře, pro něj i pro trenéra by to bylo velkou zpětnou vazbou. Závodník dostal 1 červenou kartu. Kdy přišla, bylo to v začátku, či až ve chvíli, kdy tak výrazně zrychlil? Protokoly vrchníka jsou nástrojem, který jasně definuje, v které fázi závodu se výkon závodníka rozhodčím nelíbil a mohou být velkým pomocníkem pro trenéry a atlety. Vodítkem, které jim pomůže v další práci.
V zahraničí bývá často vidět, že závodníci, kterým se závod technicky nepovedl, se následně jdou zeptat daných rozhodčích, na čem a jak mohou pracovat. Terčík rozhodčího není jen okamžitým napomenutím, ale i šancí na spolupráci na úrovni rozhodčí - závodník/trenér.
Mistrovství žactva se vydařilo. Nádherné počasí a výbornou organizaci podtrhli atleti krásnými výkony. Těm, kteří uspěli, náleží gratulace. U budoucích reprezentantů si přejme, ať se jim ve Slovinsku daří. A všechny rádi uvidíme při posledních závodech sezony. V Praze při Hodinovce, kde jsou kromě hlavního závodu v Hodinovce chůze zařazeny rámcové kratší distance (17.10.) a následně v Zittau (24.10). Těšíme se na vás!
- Redaktor
76.ročník legendárního chodeckého závodu Okolo Máchova jezírka, Memoriál Miloše Morávka.
PROPOZICE/AUSSCHREIBUNG
Kdo si chce prověřit závodní formu před dvěma vrcholy podzimní závodní sezony - 17.10. Pražská chodecká hodinovka, 24.10. Lusatian Race Walking Zittau, má na to skvělou možnost při již 76.ročníku legendárního chodeckého závodu Okolo Máchova jezírka v sobotu 3.10. , a to na 10km trati nebo mládež na 5km a 3km chůze.
Pro neznalce tohoto závodu: závod je vždy výborně uspořádán místními nadšenci z TJ Spartaku Třebíč, závodní trasa vede nádherným prostředím, přírodou a ve stínu stromů Libušina údolí. Jedinou vadou krásy je v některých místech okruhu nerovný povrch. Na níže uvedeném obrázku jsou názorně vidět trasy a délky okruhů závodních tratí.

- Redaktor
Švýcarský chodecký výlet č.2 na 5.000m chůze do Bellinzony.
V sobotu 12.9. se ve švýcarské Bellinzoně konal atletický MASTERS meeting a zároveň Mistrovství Švýcarska MASTERS, kde byla na programu i pětka chůze. Vzorně ve švýcarské kvalitě připravený stadion Stadio Comunale di Bellinzona a azurové nebe připravilo všem atletům ideální podmínky.
Start závodu v chůzi byl v 10:00h a nebýt italských a českých chodců, bylo by startujících hodně málo!
SMOLA CHŮZE měla tentokrát na startu dva zástupce Jirku Šotolu (M75) a Pepu Smolu (M60).
Do čela celého závodu šel od startu nekompromisně italský chodec Marcello Fidanzio (M50). A protože Pepovu jarní formu už dávno rozehnalo horké léto, bylo v podstatě jasné, že Itala bude jen těžko stíhat. A to se také stalo. Ital si své vedení zkušeně pohlídal až do cíle a s cca 100m přesvědčivým náskokem zvítězil výkonem 27:51.27. Pepa tak bral celkové druhé místo výkonem 28:27.51, sice to není žádná sláva, ale také to není propadák.
17.10.26 na chodeckými hvězdami a legendami přímo nabité Pražské chodecké hodinovce to však musí být o hodně lepší výkon.......
O slávu se však postaral ten starší z českého dua a to Jiří Šotola ročník 1950!, když si opět!! vylepšil osobák na 5.000m a to již na 37:11.18 a pouhých 10 sekund mu chybělo, aby zvítězil v kategorii M75 a porazil hvězdného italského závodníka Pierangela Fortunatiho 37:01.61............!!!!!! Úctyhodný výkon 76ti letého chodeckého začátečníka!!! Bude zajímavé sledovat, co Jirka předvede v domácím prostředí pražského Radotína 17.10. na Pražské chodecké hodinovce a hlavně jaký nakonec zvolí závod, jestli si bude chtít opět vylepšit osobák na 5.000m nebo se dokonce postaví na start hodinovky!?
Už se těšíme na Pražskou hodinovku, Praha-Radotín (17.10.) a Lusatian race Walking v Zittau (24.10) a budeme připraveni jak organizačně!!!!!!!!!!!!, tak sportovně!!!






- Redaktor
PRŮSER NA MČR DRUŽSTEV - závod na 5.000m chůze
Autorka článku: Lucie Nekulová / Autor dovětku k článku (aneb Papoušci práci s tabletem zvládají): Josef Smola
Zdroj foto: ČAS
INITIAL RESULTS :

V neděli 6.9. se v Karlových Varech konalo vyvrcholení letošní soutěže družstev mužů a žen. Soutěž v chůzi proběhla v sobotním předprogramu společně s kladivem. Soutěž družstev mění od roku 2027 formát a tak toto poslední finále bylo výjimečné. Týkalo se to i chůze, bohužel však ne v pozitivním slova smyslu.
Společný závod mužů a žen startoval v podvečer, na start chůze na 5000m se postavilo 16 mužů a 10 žen. Ze špičky nechyběl nikdo a tak se každý fanoušek mohl těšit na výborné časy. Jenže…
Začněme pozitivně. Mezi ženami se do čela závodu vydala dvojice Martínková - Klimentová, všechny ostatní chodkyně pozorovaly tuto dvojičku s velkým odstupem. První kilometr protnula dvojice v čase 4:26. Ema Klimentová utrhla Martínkovou už po 1500 m a velmi rovnoměrným tempem si šla pro jasné a nikým nerušené vítězství. V cíli se mohla oprávněně radovat z nového osobního rekordu 22:24.78. Eliška Martínková na Emu postupně ztrácela více a více, nicméně druhé místo bylo zcela přesvědčivé v čase 23:47.36. Třetí místo si připsala další účastnice nedávného ME Alžběta Franklová výkonem 25:06.44. Z výborných osobních rekordů se mohla radovat dvojice Jana Zikmundová (25:17.96) - Michaela Říhová (25:24.10). Všechny ženy viděly cíl a vyjma jedné červené karty s nimi rozhodčí moc práce neměly.
A teď to kyselejší jablíčko. Závod mužů mohl nabídnout krásný souboj trojice Morávek - Zajíček - Kukla. Jenže jen mohl. Hned od startu vyrazil do čela závodu Morávek. Pro něj šlo o druhý start v sezóně a po birminghamském maratonu se pětky na dráze opravdu nebál. Po kilometru se na něj dotáhnul Zajíček (oba 3:59), 4 sec ztrácel Gdula a cca 10 sec ztrácela trojička Morvay - Kukla - Hlaváč. Po třech kilometrech rytmicky jdoucí Morávek Zajíčkovi lehce cuknul. A pak to přišlo.
Morávek byl odeslán do PZ, kde si postál místo 30 cca 35 sec, neb hodiny byly spuštěny až v době, kdy už v PZ byl. To by však nebylo to nejhorší. Morávek gestikuloval směrem k vrchníkovi, na tabuli se totiž u jeho čísla příliš nečervenalo. Vlastně vůbec.
Do čela se tak dostal Zajíček, tlačil tempo a zezadu jej mocně stahoval Kukla. Adam Zajíček zvítězil v čase 20:04.37. Albert Kukla na něj v novém osobním rekordu ztratil 6 sec - 20:10.71.
Mezitím se ze závodu poroučel hradecký Tomáš Gloser a PZ navštívil Lukáš Gdula. Třetí místo připadlo Michalu Morvayovi (20:50.88) a za ním na jistotu dokončil Jaromír Morávek v čase 21:07.40. Vítek Hlaváč zapsal 21:23.55 a Lukáš Gdula po PZ 21:55.13. Z osobního rekordu se radovali Jaromír Hloch a Jiří Arnošt, výborně zašel i Malysa a Řežábek (všichni hluboce pod 24 min). Jenže uveřejněné výsledky i pochyby závodníků vyústily v celou řadu dohadů. Návštěvy PZ totiž nekorelovaly s červenými kartami zapsanými v systému.
Při MČR byl rozhodčími použit software On-line systému. Systém je jednoduchý. Jsou tam obrázky, st. čísla, znaky jako ~ a <. Systém používají bez problémů např. Poděbrady, Olomouc či Dudince. Bohužel v Karlových Varech bylo užití tabletu nad síly vrchníka a osazenstva PZ. Prověření zápisů totiž ukázalo, že Morávek ani Gdula v PZ vůbec být neměli. Oba obdrželi červenou kartu (Gdula 2). Bohužel oba od rozhodčího číslo 3. A byli odesláni směr PZ, neb to bylo vyhodnoceno tak, že č. 3 znamená počet červených karet. Morávek dokončil závod a bral pro tým 10 bodů. Nicméně penalizován byl z prvního místa, kdy nakonec vítězný Zajíček bral i bonusové body. Lze tak tvrdit, že výkon osazenstva PZ obral Plzeň o 5 ligových bodů. Oběma závodníkům byl čas upraven o 30 sec, Morávek se tak posunul na 3. místo, na bonusové body však již nedosáhnul. Kdo viděl přenos, mohl si všimnout, že odpočet v PZ byl zapnut až cca 4 sec poté, co Morávek do PZ vstoupil. Gdula se na streamu neobjevil, i u něj však hovoří lidé na místě o totožném průběhu.
I když je, především Morávkova situace politováníhodná, alepsoň dokončil. Mnohem hůře na tom byl Tomáš Gloser z Hradce. Ten cílil na kvalifikační čas pro halové MČR. Jenže obdržel žlutou a následně červenou (žádnou jinou kartu nedostal) od rozhodčího číslo 4. V pořádku. Když by to ovšem nebylo vyhodnoceno jako čtyři červené a Gloser nebyl diskvalifikován. I on žádal prověření zápisu… Bohužel tím, že nedostal šanci projít cílem, u jeho jména místo osobního rekordu a bodů pro oddíl svítí DNF. On-line zápis u jeho jména vykazuje i další podivnost. Závod byl odstartován v 18:41. Jedinou červenou kartu obdržel v 18:54, tedy po cca 13 minutách závodu. Přesto zaspal i mezičas na metě 4600m - 24:14. Nabízí se otázka (prostor ke spekulacím), zda jeho červená od rozhodčího číslo 4 nebyla přehlédnuta a nešel ven “na místo” oddílového kolegy Arnošta. I ten obdržel jednu červenou od rozhodčího číslo 4 a to v čase 19:04, tedy po 23 minutách závodu. Času DQ Glosera by to odpovídalo více, popletení si Arnošta s Gloserem by vysvětlovalo 10 min prodlevu od obdržení červené karty a diskvalifikace. Je třeba zdůraznit, že Arnošt obdržel pouze jednu červenou a měl proti Gdulovi s Morávkem nejspíše štěstí, že se na něj buď zapomnělo, či si jej popletli s Gloserem.
Shrňme si to. Mohly to být nádherné závody plné kvalitních výkonů. Jenže… Morávek odeslán neoprávněně do PZ z vedoucí pozice po jedné červené, Gdula navštívil PZ za 2 červené karty, Gloser nepochopitelně diskvalifikován, kdy byl ponechán v závodě ještě 10 min poté, co obdržel jedinou červenou… Pokud si někdo říkal, že po chybném DQ finské závodnice v Poděbradech už hůře být nemůže, mýlil se. Faux pas takových rozměrů nepamatuji. Chyby se dějí. Viz zmíněné Poděbrady. Ale tolik chyb v jednom závodě lze chápat stěží. Tak alespoň že ten závod žen se povedl… Pozitivem je i uplatňování pravidla penalty zone. Nebýt tam PZ, těch neoprávněně diskvalifikovaných by bylo více.
Lze jen doufat, že při Pražské hodinovce a v Zittau se podobné systémové selhání dít nebude. Bylo by to hodně smutné zakončení sezóny. Jménem organizátorů obou soutěží mohu ujistit, že uděláme vše proto, abychom dopadli lépe. Snad tuto výzvu zdoláme, laťka moc vysoko neleží, de facto se válí na tartanu.
PS.: Dovětek k článku aneb Papoušci práci s tabletem zvládají:
https://www.novinky.cz/clanek/koktejl-vedci-naucili-papousky-telefonovat-pres-tablet-ptaci-byli-nadseni-40429474


- Redaktor
Švýcarský chodecký výlet na 3.000m chůze do Regensdorfu.
Autorka článku: Lucie Nekulová
Zdroj foto: Martin Nedvídek
RESULTS:


V sobotu 22.8. se ve švýcarském Regensdorfu konal atletický meeting, kde byla na programu i trojka chůze.
Slovo dalo slovo a Martin Nedvídek vyrazil do země sýrů a čokolád spolu s českými chodeckými talenty.
Startovalo se pro nás nezvykle až ve 21:40 a nebýt českých chodců, bylo by startujících pomálu.
To však našim mladým nebránilo poprat se o skvělé výkony.
Do čela závodu šel od začátku francouzský chodec David Kuster. Chodec z Alsaska poslední roky laboroval se zdravím a následně technickými problémy. Nevzdal se, našel si nového trenéra a neúnavně pracoval. Jeho trenérem není nikdo jiný, než bronzový medailista z maratonu v Birminghamu Aurélien Quinion. Ten na plný úvazek pracuje jako krajinář a zahradník, trénuje sám sebe a po večerech si najde čas na početnou skupinu atletů a atletek, které vede ke sportu.
David za ním jezdí pravidelně do Paříže a výsledky začínají být pomalu znát.
David vedl prvních 600m, pak se do čela dostal Vojta Vejvančický z Rumburka a vedení už nepustil. První kilometr za 4:11 se jej Kuster ještě dokázal držet, pak začínal pomalu ztrácet.
Vojta šel skvěle, dvojku prolétl v čase 8:18 (4:07) a v cíli se radoval z velkého osobního rekordu
12:29:03. Proti halovému výkonu z březnového MČR se zlepšil o 24 sec. Výborná práce.
David Kuster zůstal o 14 sec zpět.
Druhou skupinku vedl hradecká Jiří Arnošt, ale po 600 m se přes něj dostal velezkušený Martin Nedvídek. Ten držel tempo těsně nad hranicí 4:30/km a Jirku trápícího se s žaludečními problémy dokázal utrhnout. Martin bral bronz za výkon 13:35,46. Jirka Arnošt i přes značný diskomfort dokázal vybojovat nový osobní rekord 13:57,18 a ukázal, že stojí za to se nevzdávat. Příště s ním bude mít Martin o hodně víc práce.
V ženách vedla suverénně od začátku dvojice Mulačová - Hromádková. Po první třetině závodu se Emma Mulačová začala pomalu vzdalovat své soupeřce a kráčela si pro suverénní vítezství. Proti halovému MČR se zlepšila o více jak 30 sec a zapsala krásný čas 15:01.17. Výborný výkon je pro Emmu velkou motivací, příště již těch 15 min zdolá. A ukázala, že naše dorostenky mají z o něco delší pětky zbytečný respekt. Katka Hormádková šla svou druhou nejlepší trojku a zapsala na druhém místě výkon 15:48.33. Naše děvčata se prezentovala výborně, třetí v cíli Rosalba byla o více jak 3 minuty zpět za Hromádkovou.
Naši chodci předvedli krásné výkony a můžeme se těšit, co nám předvedou při finálových soutěžích jednotlivých soutěží družstev. A především je vidět, že na podzimní část sezóny,
Pražskou chodeckou hodinovku (17.10., Praha - Radotín) a Lusatian race Walking v Zittau (24.10.) budou skvěle připraveni. Už se nejen na vás na podzim těšíme.
- Redaktor
Sobota 15.8.26, B + B, BRNO + BIRMINGHAM, ligové závody jako Brno, ME jako Birmingham.
Autorka článku: Lucie Nekulová
Autor dovětku: Udo Schaeffer
Foto: Mirek Nosek
V sobotu 15.8. se v moravské metropoli konalo 4. kolo ligové chůze. Tradiční okruh na brněnském výstavišti vystřídal okruh na in-line dráze u nákupního centra Olympia. Původní okruh byl finančně neudržitelný a brněnští pořadatelé napnuli síly a našli nový okruh. Není to rozhodně věc jednoduchá a vhodné okruhy se hledají obtížně. Nový okruh měří necelý kilometr a má jedinečnou kulisu v podobě projíždějícího vláčku. Brněnský okruh je tak jediný u nás, kde vám při cestě na start, pokud to střihnete přes park, hrozí srážka třeba i s elektrifikovanou vlakovou soupravou. A pokud bude počasí přát, lze se vykoupat ve Svratce, která protéká hned vedle. Letos tedy ne, Svratka připomíná spíše brouzdaliště.
Závod kolidoval se startem chodců při ME v Birminghamu a i v Brně se fandilo. Organizátoři pravidelně informovali o výsledcích našich i slovenských chodců a chodkyň. Pro reprezentanty: fandila vám celá ligová chůze.
Poprvé se v Brně šlo jen 5 km. Původní tradiční desítku vystřídala pětka na návrh řídící soutěže. Důvod “teplotní podmínky v srpnu” byl opodstatněný. Při startu atakoval teploměr 30° C, v závěru ukazovalo auto až o 7° C více. Vhodný výběr trati se odrazil i na počtu startujících, na start se postavilo na sto atletů a atletek.
Kilometr si vyzkoušel žabovřeský Miloslav Vlašič (6:54) a dcera jednoho z organizátorů Kateřina Vojtíšková (7:08). Matěj Halas z Vyškova předvedl na dvojce 11:12 a zajímavostí byl i start příchozího Josefa Valkouna - 16:06. Kateřina Sedláčková s rozvázanou botou finišovala za 13:20 a havlíčkobrodský Filip Denemarek zapsal 19:13 na trojce. Plzeňská Kateřina Elblová brala 18:19.
Jako první vyrazily na ligovou pětku ženy. Sluníčko už pěkně pálilo. Trať je místy kryta stromy, závod byl i tak náročný. Do čela vyrazila od začátku Michaela Říhová snažící se vylepšit osobní rekord z Dudinců. To se její nakonec o 8 sec nepodařilo, čas 25:49 je však její druhý nejlepší v kariéře. Silniční osobáček předvedla na druhém místě dorostenecká Mistryně ČR Emma Mulačová z Berouna - 26:29. Johana Petříková brala za výkon 27:59 třetí místo před slovenskou Ninou Lasicovou (28:31). Pod 30 min se dostala i Kateřina Policerová z pražského Spartaku v osobním rekordu 29:38. K závodu nastoupily 4 desítky žen a dívek. Všechny se prezentovaly solidně zvládnutou technikou. Během závodu jsme došli s rozhodčími k zajímavému poznání. Změna módy přinesla do sportu místo vysoce vyčesaných culíků vlasy sepnuté na temeni. A to přináší jistou komplikaci. Dlouhé vlasy u mnohých děvčat překrývaly startovní čísla. Čísla na zádech jsou pro rozhodčí klíčová, do budoucna tak doporučuji všem rozhodčím, kontrolovat na startu, zda jsou ta čísla vůbec vidět. Člověk se pořád učí…
Mezi muži vyrazil ihned do čela rumburský Standa Borissov, kterého chvíli stíhal Vojta Vejvančický a Alex Malysa. Malysa letos předvádí velký výkonnostní progres, tentokrát si však ukousnul hodně velké sousto a postupně strašlivě vytuhnul. Nicméně je na něm vidět, že trénuje a v Zittau jistě předvede zajímavý půlmaratonský čas. Standa utrhnul i Vojtu a šel si pro suverénní vítězství a nový osobní rekord. Je radost pozorovat jeho ladný krok. Nový osobní rekord kazašského borce je 22:05. Vojta Vejvančický finišoval v poklidu na druhém místě za 22:39. V týdnu šel při závodech v Rumburku 1 km za 3:48.18 a i jeho příprava jde směrem k Hodinovce a Zittau dobrým směrem.
Velká skupinka pronásledovatelů postupně pohltila tuhnoucího Malysu, v druhé polovině se utrhnul Jaromír Hloch s Romanem Hanykem a oba to stihli pod 24 min. Jarda Hloch je po zranění definitivně zpět, čas 23:51 znamenal třetí místo, Hanyk byl o 6 sec zpět. Malysa nakonec dokončil za 24:26, pod 25 min se dostala skupinka Kolář - Ŕežábek - Nedvídek a v suchém tričku dokončivší Marek Rösler. Dorostenci Drdlovi utekla magická hranice o 25 sec. Poprvé v Brně startoval Josef Smola a zapsal 28:38, Tomáš Vojtíšek, organizátor závodu protnul cílovou pásku v čas 31:37. Další reprezentant Smola Chůze Jiří Šotola od Poděbrad (1km chůze pro zdraví) zamakal na technice a jen s jednou žlutou finišoval v osobním rekordu 38:06. Pan Šotola je ročník 1950, chůzi objevil letos. Mladým to nic neřekne, ale začít s něčím novým není lehké ani ve 40. Ono to tělo už o něco víc bolí. A nechce se. A to vstávání, au, au au. Začít s tak obtížnou disciplínou jako je chůze ve věku pana Jiřího a naučit se zdárně techniku, je obdivuhodné. Smekám hluboce svůj krásný klobouk. Jedno který, všechny jsou krásné. Závod dokončilo přes 50 atletů!
Po ligové chůzi se organizátoři inspirovali v Poděbradech a uspořádali jedno kolo chůze pro zdraví. Startujících z řad přihlížejících bylo dost a zábava to byla veliká.
Brněnští pořadatelé uspořádali krásné závody. Parafrází jedné písně lze říci “Brno, to je to město, Brno je chodecký hit”. Děkujeme a těšíme se snad za rok!
DOVĚTEK - Udo Schaeffer:
* Der Buchstabe „B“ ist so was von faszinierend! Die Geradlinigkeit einerseits, dazu im Gegensatz diese beiden geschwungenen Hälften! Und stundenlang könnte man darüber diskutieren, ob uns die beiden „Hälften“ gleich sein sollten oder sich ein besseres Design entwickelt, wenn man die untere „Hälfte“ größer darstellt? Damit eine stabilere Basis und vielleicht sogar ein besseres „Verständnis“ in sich ruhend, allen neugierigen Betrachtern vermitteln wird! Ich nehme mal von beiden Städten mit ihren Gehsport – Wettkämpfen,
DAS POSITIVE:
* Brno!!! Für Deutschland ungewohnte 37 Frauen! sowie 54 Männer! starteten am 15.8. in der 4.Runde der tschechischen Geher-Liga (1. & 2.Liga) über 5km für ihre Vereine um die Punkte. Die sieben Athleten über kürzere Strecken noch hinzugerechnet, waren dort 98 Aktive!! am Start. Davon 52 Masters! Das ist eine Basis, aber auch Erwachsene (U35) und auch Jugendliche im Vergleich in diesen großen Gruppen: FÜR JEDEN ETWAS DABEI! Ja, meinen allergrößten Respekt für diese Breite. Für dieses GELEBTE SPORTLERDASEIN! BREITENSPORT als WETTKAMPFSPORT
Strana 1 z 2
